Choosing a Hash Algorithm
All hashing here runs in your browser through the Web Crypto API - nothing you paste is transmitted. The algorithm choice matters more than the tool: MD5 and SHA-1 are broken for security purposes (collisions are practical to produce) and survive only as checksums and for legacy compatibility, while SHA-256 is the sane default for everything else. How exactly MD5 and SHA-1 fell is a good story - it is told in hashing algorithms: from MD5 to SHA.
One boundary trips people up constantly: a plain hash proves integrity, not authenticity, and it is not how you store passwords either - that job needs a slow, salted KDF like bcrypt or Argon2. To authenticate a message with a shared secret, use HMAC rather than hashing the secret together with the data.